3/13/2009

言語

うちのゲストハウスはドイツとフランス人が多い。
どうやら口コミで広がっているらしい。

で、私はドイツ語もフランス語もできないけど、彼らの言語にも方言や訛りが存在するらしい。
フランス語だと、カナダとフランス本国では違うし、
うちにいるドイツ語圏在住スイス人によると、同じ部屋のドイツ人同士の話してる内容はさっぱりわからんとか(もちろん彼と話すときは標準ドイツ語で話すので問題ないらしい)。

まあ、言葉って色々ありますね。

1 件のコメント:

Keiichi さんのコメント...

う~ん、おっしゃるとおり、言葉って面白いですよね。
あっ、それから、口コミって一番頼りになりますよね。TenTenさんとこがイイとこだって言う証拠ですね。
Have a nice day!